展覧会レポート:ポーラミュージアムアネックス「ポーラ ミュージアム アネックス展2020 -透過と抵抗-」(銀座エリア)
Exhibition Report: “Pola Museum Annex Exhibition 2020 -Transparency and Resistance-“ at Pola Museum Annex (Ginza area)

ポーラミュージアムアネックスでは、ポーラ美術振興財団が主催する「若手芸術家の在外研修助成」を受けたアーティスト3名のグループ展が11月25日(日)まで開催中です。
Pola Museum Annex is hosting a group show by 3 artists until November 25, all of who have studied overseas upon receiving “Grants for Overseas Study by Young Artsits” from the Pola Arts Foundation.


いずれもガラス使った作品制作をする3名の作家は、それぞれに異なるユニークなアプローチで素材と対話します。
The featured 3 artists all use glass as their medium, but in their own unique approach.


光を「透過」し、かつ「反射(抵抗)」するガラスというマテリアルが、どんな作品に昇華されるのか。成果物の個性は、対比によってさらに際立ちます。
How glass, as a material which lets light through (transparency) as well as reflects it (resistance), is interpreted and formed into works of art? The uniqueness of the end precuts resulted from the 3 artists’ labour is even more emphasized by comparison realized in this exhibition.


【ポーラミュージアムアネックスとは】
日本を代表する化粧品メーカー・ポーラが運営するポーラミュージアムアネックスは、誰でも気軽にアートに触れることができる場を提供する無料のアートギャラリーです。年間を通しさまざまな企画展を開催し、シャガールなどの所蔵品で知られるポーラコレクションや、話題の現代アーティストから若手作家まで、広く紹介しています。
[Pola Museum Annex]
Pola Museum Annex run by Pola, one of the major cosmetics company in Japan, is an admission-free art gallery where anyone can casually enjoy art works. They host featured exhibitions throughout a year, ranging from Pola collection known for their exceptional Marc Chagall’s works, to hot contemporary artists and young emerging artists.


ポーラミュージアムアネックス
東京都中央区銀座1-7-7
ポーラ銀座ビル 3階
Pola Museum Annex
3F Pola Ginza Bldg.
Ginza 1-7-7, Chuo-ku Tokyo

#ポーラミュージアムアネックス #PolaMuseumAnnex #ポーラ #Pola #アート #art #展覧会 #exhibitions #銀座 #Ginza